Entradas

Mostrando entradas de febrero, 2026

Preámbulo a Jiva

Imagen
  Vísteme despacio que tengo prisa Por más que lo intentemos no podemos ir más rápido que el movimiento de la tierra. Puede que pensemos que podemos forzarlo pero realmente es una locura. De modo que me vino a la memoria aquella frase que mi abuela repetía muchas veces: "vísteme despacio que tengo prisa" . No, todavía no llegaremos a Jiva aunque he creado ciertas expectativas en el post anterior. Me di cuenta que me había olvidado en los comentarios anteriores de contar el paso fronterizo entre Uzbekistán y Kazajistán. Sobre todo la vuelta.  Cuando llegamos al paso fronterizo con un calor que rondaba lo 35ª o 36º (y podía ser peor) nos encontramos con un montón de colas que se apelotonaban ante distintas oficinas de recepción y control de pasaportes. Había toda una premura y agitación, un montón de personas que luchaban por llegar al otro lado. Los funcionarios y militares que controlaban la frontera tenían cara de hastío y cansancio. La monotonía impregnaba sus rostros y hab...

Vuelta a Tashkent. Reflexiones, recuerdos, anécdotas.

Imagen
  El "Grupo de reparación de averías" no fue necesario. ¡Todo fue bien! Misha era nuestro conductor. Durante las dos semanas que duró nuestro viaje nos acompañó y cuidó con extraordinaria paciencia. Se comunicaba en ruso o uzbeko directamente con nuestros jóvenes guías, Alex y Shaj. No sé si era su nombre o algo en él que me recordaba a  un gato. Sí, creo que había algo de gato en él. Era una persona alegre y con sentido del humor. Podemos llamarle Misha-Don Gato.  Alex es un joven francés, de padre argentino y madre rusa. Se movía continuamente en un batiburrillo de lenguas (ruso, español, inglés) intentando traducir la información para nuestro grupo, constituido por una variedad de personas de diversos países (Brasil, Inglaterra, España, México, Holanda, EEUU). Lo recuerdo llegar al Aeropuerto de París con un equipaje como si se fuese un fin de semana con unos amigos, una mochila y ya. En mi caso todavía tengo que aprender a ser más desprendido. Al final gran parte de l...

Joya Ahmed Yasavi de Turkestán II

Imagen
  No hay coacción en la religión (Corán, 2.56) El mausoleo no sólo guarda los restos de Ahmed Yasavi  (1093-1166) sino el de importantes personajes: Janes (reyes o gobernantes kazajos), sultanes, batyrs (héroes guerreros), biys (jueces o sabios tradicionales), santos, nobles y figuras religiosas importantes. Muchos de ellos vivieron entre los siglos XVI y XIX. Lo notable de esta profunda necesidad, de importante carácter simbólico, de yacer junto a un gran santo, un awliya (un amigo de Dios) tal y como se dice en la tradición islámica, es el reconocimiento de una autoridad superior a la meramente temporal. El propio Tamerlán sentía personalmente esta necesidad, consciente de que su autoridad temporal no se podía sostener sobre las meras bases de su propia fuerza y poder. Este aspecto lo volveremos a ver cuando visitemos su mausoleo en Samarcanda. Pero lo notable aquí es que la autoridad y el poder de Yasavi no surge de su posición social o de una estructura religiosa al ...

Joya Ahmed Yasavi de Turkestán I

Imagen
    Busqué por montañas, desiertos y mares,   Y al fin lo encontré... en el suspiro de mi pecho. Tan cerca estaba, y yo tan distraído,   ¡Qué largo el viaje para volver a casa!   ( Divan-e-Hikmet , Joya Ahmed Yasavi)   Después de la última visita al complejo de Arystan Bab nos fuimos directos al hotel. ¡Magnífico hotel! Hace unos veinte años, nos recordaba una amiga alemana, no había nada de eso. Pero ahora nos encontrábamos en un lugar moderno, con jardines y con la rehabilitación del espacio que correspondía con el complejo del mausoleo de Ahmed Yasavi. Ha habido un trabajo de recuperación del patrimonio cultural y espiritual notable en toda la región, y es muy patente en Uzbekistán. Cierto que en parte se mantiene gracias al turismo, pero es evidente que más allá de ello hay una vocación de restauración de los valores que más caracterizan a la cultura uzbeka y kazaja.  La experiencia soviética no resultó tan bien debido a la incomprensión de la i...

Arystan Bab, maestro de Yasavi.

Imagen

El principio. 20 de agosto de 2025

Imagen
Hacía años que me había planteado viajar a Uzbekistán. La razón está en que allí se encuentra un tapiz de culturas y civilizaciones. Una mezcla, sobre todo, de influencias turcas y persas. Por otro lado es posible encontrar viejos templos zoroástricos reconvertidos en mezquitas pero que conservan todo su carácter anterior al islam. Alejandro Magno llegó en el S. IV a.C y los árabes, que introdujeron el islam, en el siglo VIII. Viajábamos hacia Turkestan en Kazajistán y habíamos pasado la frontera después de un día intenso. Salimos de París hacia las ocho de la tarde y llegamos a Tashkent sobre las cinco media de la mañana de la hora local. Tashkent es la capital de Uzbekistán pero apenas nos demoramos en ella. Dejamos nuestras maletas en el Hotel y volvimos a embarcar en un autobús que nos esperaba para dirigirnos a Turkestán En la foto está el maqam (tumba) del Sheikh Ibrahim Ibn Ilyas Ibn Mahmed, también conocido como Ibrahim Ata (el padre de Ahmed Yesavi, 1093-1166), quien fue un sa...